раут
-
раут
-а, м. устар.
Малый академический словарь
Торжественный званый вечер, прием.
Третьего дня я обедал у Швабе с знаменитым историком Гротом, а вечером был у них на рауте. Герцен, Письмо Н. А. Герцен, 15 июня 1860.
[англ. rout]
-
раут
орф.
Орфографический словарь Лопатина
раут, -а
-
раут
РАУТ а, м. raout, rout <�англ. rout. Торжественный званый вечер, прием. Крысин 1998. Безпрестанно дипломатические обеды и роуты. 1832. А. Тургенев — Вяземскому. // АБТ 1 132. Вчера был блестящий роут у Австрийского посланника.
Словарь галлицизмов русского языка
-
раут
см. >> бал, пир
Словарь синонимов Абрамова
-
раут
(англ.) — собрание (в высшем кругу), днем или вечером — без плясок
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. О, да, ты прав, поэт! Уныние везде...
Бесцельно ли гранят каменья мостовой,
Сойдутся ль погулять на празднике народном,
На чинном рауте ль томятся в зале модном...
-
раут
Заимств. в первой половине XIX в. из англ. яз., где rout «раут» < rout «большая компания». Раут буквально — «толпа».
Этимологический словарь Шанского
-
раут
РАУТ, а, м. Большой званый вечер, приём. Светский р. Приглашение на р.
Толковый словарь Ожегова
-
раут
Р’АУТ, раута, ·муж. (·англ. rout). Торжественный званый вечер, прием. Раут у посла. «И ныне музу я впервые на светский раут привожу.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
-
раут
РАУТ -а; м. [англ. rout] Торжественный званый вечер, приём (аристократии, дипломатов и т.п.). Великосветский р. Пригласить на р. Устроить в посольстве р. * Но ныне музу я впервые На светский раут привожу (Пушкин).
Толковый словарь Кузнецова
-
раут
Раута, м. [англ. rout]. Торжественный званый вечер, прием. Раут у посла.
Большой словарь иностранных слов
-
РАУТ
РАУТ (англ. rout) — торжественный званый вечер без танцев, в отличие от бала; прием (устаревшее выражение.).
Большой энциклопедический словарь
-
раут
раут м.
Толковый словарь Ефремовой
Торжественный званый вечер, приём.
-
раут
ра́ут
Этимологический словарь Макса Фасмера
ро́ут "званый вечер" (раут уже у Пушкина). Из англ. rout "большая компания", собственно "толпа" (Хольтхаузен 169), откуда франц. raout, rout "большая компания" (Гамильшег, ЕW 775).
-
раут
сущ., кол-во синонимов: 6 бал 6 вечер 24 встреча 50 пир 47 пирушка 28 прием 124
Словарь синонимов русского языка
-
раут
РАУТ м. англ. званый вечер, собранье, как бал, но без плясок; бол. у высших сановников.
Толковый словарь Даля
-
Раутио К. Э.
Раутио, Петрозаводск, 1964; Лапчинский Г., Творческая деятельность К. Э.
Музыкальная энциклопедия
Раутио, в его кн.: Музыкальная культура Карелии, Л., 1968.
Г. И. Лапчинский.
-
Раутио, Карл (Калле) Эрикович
Раутио, Карл (Калле) Эрикович
Большая биографическая энциклопедия
род. 20 ноября 1889 в д. Унтамола губ.
-
мордоплюйство
У нас любой раут мордоплюйством кончится.
Толковый словарь русского арго
См. мордоплюй.
-
бал
Вечер, раут, банкет
Словарь синонимов Абрамова
ср. !! пир
см. >> пир
см. также -> кончен бал
-
бал
сущ., кол-во синонимов: 6 ассамблея 4 бал-маскарад 4 вечер 24 маскарад 12 пир 47 раут 6
Словарь синонимов русского языка
-
дыханье сперло
Вдруг (на рауте) появляется декольте, блестящее, ослепительное, с таким изумительным вырезом на спинке
Фразеологический словарь Михельсона
См. раут.
-
морсо де резистанс
Но самое капитальное произведение, morceau de résistance, прозаического отдела "Раута" есть, без сомнения
Словарь галлицизмов русского языка
Некрасов "Раут".
-
Арсеньева Надежда
Камынина, † 1855) — писательница, печатала стихотворения в сборнике "Раут" (1851) и др.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
пар карт энприме
Лобанов пригласил к себе на раут избранных игроков из тех, которые бывали у графа.
Словарь галлицизмов русского языка
-
Арсеньева, Надежда
писательница, печатала стихотворения в сборнике "Раут" (1851) и др.
Большая биографическая энциклопедия
-
Арсеньева Надежда
Печатала стихотворения в сборнике "Раут" (1851) и др.
Большая биографическая энциклопедия
-
Макаров, И.
"Раут" 1854 г.
Большая биографическая энциклопедия
{Венгеров}
♦
Макаров, И.
1. "Чертеж. 107 | Гра. И. Макаров".
-
светский
С. раут. С-ие сплетни.
Толковый словарь Кузнецова
2. Мирской, гражданский, не церковный. С-ая власть. С-ая аристократия.
-
вечер
огонек 28 пир 47 пирушка 28 праздник 133 праздник местного значения 4 представление 65 радиовечер 1 раут
Словарь синонимов русского языка
-
Храповицкий Михаил Васильевич
Целый ряд стихотворений X. обнародован в "Рауте" на 1852 и 1854 г. и в сборнике Н. Ф.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
В "Рауте" же на 1852 г. помещены "философические" размышления X. под названием "Плод моего уединения"
Сердюков" ("Раут" на 1854 г.); Л. Н.
-
декольте
Ослепительное декольте (на рауте во время поста) торжествующе смотрит на всех стариков-мудрецов и всеми
Фразеологический словарь Михельсона
-
пир
бражничанье, празднество, фестиваль, вакханалия, оргия, афинские вечера;
Словарь синонимов Абрамова
обед, ужин, пикник, бал, банкет, раут
-
пирушка
междусобойчик 4 отвальная 1 пати 17 пикник 8 пир 47 пировня 2 попойка 40 разгуляйка 4 разливанное море 8 раут
Словарь синонимов русского языка
-
контр-тан
Надо же было случиться накануне сегодняшнего раута. Бобор. Братья. // ВЕ 1904 1 76.
Словарь галлицизмов русского языка
-
Арсеньева, Надежда Акимовна
Поместила несколько стихотворений в литературном сборнике "Раут" 1851 года.
Большая биографическая энциклопедия
-
Йоусинен Л. К.
Раутио), комедии Я.
Музыкальная энциклопедия
-
сомите
"Tout Paris" мог ее видеть на таком-то рауте, бале или приеме нового члена в Académie française, все
Словарь галлицизмов русского языка
-
ту пари
Tout Paris" мог ее видеть на таком-то рауте, бале или приеме нового члена в Académie française, все иностранныя
Словарь галлицизмов русского языка
-
агреман
жизни, из которой доносятся до нас порой малопонятные , но так романтично звучащие слова: агреман, раут
Словарь галлицизмов русского языка
-
руе
полковник Хитров, отличный и умный человек, но "roué", близкий к Константину, также дает маленькие рауты
Словарь галлицизмов русского языка
-
встреча
междусобойчик 4 первенство 21 повстречание 1 поединок 14 пойнт 5 пойнтовка 4 прием 124 разборка 36 рандеву 4 раут
Словарь синонимов русского языка
-
пир
пиршество 15 погулянки 3 попойка 40 почестный пир 4 празднество 29 праздник 133 пьянка 27 пьянство 29 раут
Словарь синонимов русского языка
-
конгрессист
Сегодня вечером дают раут в честь конгрессистов. 24. 9. 1907. Мечников Письма 2 232.
Словарь галлицизмов русского языка
-
о азар
бледные профили тех львиц, которых "Листок" и "Газета" поминают "оазар", описывая балы, концерты, рауты
Словарь галлицизмов русского языка
-
а сон кор дефандан
Она <�мать> считала бесполезной тратой времени все балы и рауты, к которым были так падки ее родители
Словарь галлицизмов русского языка
-
Храповицкий, Михаил Васильевич
сожалению, из многочисленных писем его дошли до нас только два, напечатанные Сушковым в сборнике "Раут
Большая биографическая энциклопедия
Сердюков" — в "Рауте" за 1854 г. — Н. В. Сушков: "Письма А. В. к М. В.
Храповицкому" ("Раут", кн. 3-я, стр. 157—162 и 247). — Н. В.
Целый ряд стихотворений X. обнародован в "Рауте" на 1852 и 1854 г. и в сборнике Н. Ф.
Сердюков" ("Раут" на 1854 г.); Л. Н.
-
реюньон
Светское собрание (раут, журфикс, вечер и т. п.).
Словарь галлицизмов русского языка
-
аван-суаре
сей столице <�Вене> партикулярные балы тогда вовсе не были в употреблении, а большие обеды и рауты
Словарь галлицизмов русского языка
-
Драшусова, Елисавета Алексеевна
следующие: "О благотворительных и учебных учреждениях дамского попечительства о бедных в Москве" ("Раут
Большая биографическая энциклопедия
-
Шендерович Е. М.
Раутио и др.).
Музыкальная энциклопедия
-
Потоцкий, Дмитрий Николаевич
В ноябре 1923 г. был уволен с занимаемого поста генералом Врангелем после участия в рауте, данном председателем
Большая биографическая энциклопедия
Русской армии из Болгарии, и генерал Врангель не рекомендовал генералу Потоцкому участвовать в этом рауте
-
браконьер
Искатель приглашений на великосветские рауты для упрочения общественного положения.
Словарь галлицизмов русского языка
-
Майнарди Э.
Раутио, А. Бальдовино, М. Переньи.
Музыкальная энциклопедия
-
Козинский, Петр Борисович
Раутио в Петрозаводске.
Большая биографическая энциклопедия
-
агремент
жизни, из которой доносятся до нас порой малопонятные , но так романтично звучащие слова: агреман, раут
Словарь галлицизмов русского языка
-
Карельская музыка
Раутио, Л. Я. Теплицкий, Р. С. Пергамент.
Музыкальная энциклопедия
На тематич. материале карел. муз. фольклора построены первые проф. произв.: "Карельская свадьба" Раутио
Раутио ("Карельская сюита"), Р. Э. Раутио (сюита на темы "Калевалы").
-
безмен
подъезжала карета за каретой и выходили дамы в нарядных платьях и военные в мундирах и всем gala, это был раут
Словарь галлицизмов русского языка
-
Лапчинский, Георгий Ильич
Раутио (совм. с А. Тимонен). Петрозаводск, 1964; Композитор-песенник.
Большая биографическая энциклопедия
-
Сушкова, Марья Васильевна
"Раут", 1854 г., стр. 121. — "Драматический Альбом" Арапова, М., 1854 г., стр. 130. — Новиков, "Опыт
Большая биографическая энциклопедия
Сердюков,", "Раут", 1852 г., стр. 204 и сл. — А. В. Викторов, "Бумаги Н. В.
-
Сушков Николай Васильевич
"Воспоминания о Московск. унив. благор. пансионе" (М., 1848); "Комедия без свадьбы" (М., 1849); "Раут
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Кушнерев, Иван Николаевич
Библиография
Большая биографическая энциклопедия
Его:
"Портрет", рассказ ("Раут", М., 1854, с. 421—430).
-
Павлова Каролина Карловна
журналах: "Москвитянине", "Современнике" (Плетнева), "Отечественных Записках", "Библиотеке для Чтения", "Рауте
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Де Ниттис, Джузеппе
изображению сцен из жизни высшего света: прогулок, скачек, встреч и бесед в кафе, театре, на светских раутах
Европейское искусство. Энциклопедия
-
прием
принятие 23 приятие 4 приём 1 проаподозис 1 проглатывание 17 пуантилизм 1 пуск 6 путь 63 радиоприем 2 раут
Словарь синонимов русского языка
-
альманах
Tout Paris" мог ее видеть на таком-то рауте, бале или приеме нового члена в Académie française, все иностранныя
Словарь галлицизмов русского языка
-
Синисало, Гельмер-Райнер Нестерович
Раутио. С 1956 пред. правления Союза композиторов КарелАССР. Гос. премия КарелАССР (1974).
Большая биографическая энциклопедия
-
Храповицкий Александр Васильевич
охотно обменивались с ним стихотворными посланиями, часть которых напечатана Сушковым в сборнике "Раут
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Сушкова в "Рауте" (1854, стр. 125—162); "Сочинения Державина" под ред. Я. К. Грота (т.
-
сервировать
Ради Асторина Чабанов "сервировал" у себя целый раут. Н. Тимковский Псевдонимы. // ВЕ 1916 10 11.
Словарь галлицизмов русского языка
-
Храповицкий, Александр Васильевич
стихотворными посланиями; часть этих посланий и стихотворных шуток Храповицкого напечатана в сборнике "Раут
Большая биографическая энциклопедия
III, издание 1847 г. — Статья Сушкова в "Рауте", 1854 г., 125—162. — "Сочинения Державина", под ред.
охотно обменивались с ним стихотворными посланиями, часть которых напечатана Сушковым в сборнике "Раут
Сушкова в "Рауте" (1854, стр. 125—162); "Сочинения Державина" под ред. Я. К. Грота (т.
-
гала
за каретой, выходили дамы в парадных придворных платьях и военные в мундирах и всем gala, это был раут
Словарь галлицизмов русского языка
-
Петрозаводск
Раутио.
Большая советская энциклопедия
Лит.: Кийранен И.
-
валет
Червонным валетам дали по крымскому яблоку и посулили по куску колбасы, если по окончании раута окажется
Словарь галлицизмов русского языка
-
бал
Вы увидите что по желанию кузины раут обратится в бал или вернее в танцовальный вечер, который у бедных
Словарь галлицизмов русского языка
-
Сушков, Николай Васильевич
стяхотворений под заглавием "Книга печалей", а между 1851—53 г. издал три сборника альманаха под названием "Раут
Большая биографическая энциклопедия
"Воспоминания о Московск. унив. благор. пансионе" (М., 1848); "Комедия без свадьбы" (М., 1849); "Раут
-
Глинка, Авдотья Павловна
Орловой" (М. 1850 г., из "Москвитянина" 1850 г., № 2); "Только три недели", повесть ("Раут" Сушкова 1851
Большая биографическая энциклопедия
"Раут" 1854 г.); "Размышления и чувства герцогини де Дюра", пер. с фр.
-
Павлова, Каролина Карловна
"Современнике" 1850 ("Поет ветер", "Всегда и везде") и 1854 (то же и "Объяснение псевдонима"), в "Рауте
Большая биографическая энциклопедия
журналах: "Москвитянине", "Современнике" (Плетнева), "Отечественных Записках", "Библиотеке для Чтения", "Рауте
-
Панаев, Владимир Иванович
отечеств. муз" (1827), "Невский альманах" (1827), "Сто русс. литераторов" (1841), "Новоселье" (1846), "Раут
Большая биографическая энциклопедия
-
Бобринские (графы)
Устраивал у себя политические рауты, на которых пытался сблизить крайних правых с националистами и октябристами
Большая биографическая энциклопедия
-
Аверин, Павел Иванович
"Раут", 1852, стр. 8—50, "Воспоминания о П. И. Аверине". "Русский Архив", 1879 г., кн.
Большая биографическая энциклопедия
-
Жадовская, Юлия Валериановна
1847), "Москвитянине" (1848, 1851, 1852, 1853 и 1855), "Ярославском Литературном Сборнике" (1850), "Рауте
Большая биографическая энциклопедия
-
Финская музыка
Раутио, реформатор школьных муз. программ (фп. соч.), Э.
Музыкальная энциклопедия
-
Лажечников, Иван Иванович
объездил многие германские дворы, и вместе с принцем принимал участие в многочисленных придворных раутах
Большая биографическая энциклопедия
-
Шаховской, князь Александр Александрович
XI; "Галатея", 1829 г., № 11; "Раут", ч. III; "Маяк", 1840 г., ч. VI; 1842 г., кн. 6; "Чтен. в Общ.
Большая биографическая энциклопедия
-
Литературные альманахи и сборники
М., 1787, изд. питомцами вольного благородного пансиона); "Раут", Л. сб. в пользу Александринского детского
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Лотман
дуэли, обеды, светские рауты как особого рода нормативные тексты), но и сами исторические события
Словарь по культурологии
-
раут
м.Большой русско-испанский словарь
recepción f
-
раут
• rautРусско-чешский словарь
-
раут
RautРусско-эстонский словарь
-
раут
РаутРусско-белорусский словарь
-
раут
сущ. муж. родаРусско-украинский словарь
устар.
раут -у
-
раут
Муж.; уст. rout; receptionПолный русско-английский словарь
-
раут -у
імен. чол. родуУкраинско-русский словарь
заст.
раут
-
raut
РаутЭстонско-русский словарь
-
raut
• раутЧешско-русский словарь
-
раўт
РаутБелорусско-русский словарь
-
raut
~u раут, приёмПольско-русский словарь
+ przyjęcie
-
social event
1) неофициальная встреча, встреча друзей 2) светский раутПолный англо-русский словарь
-
rout
бегствоАнгло-русский словарь Мюллера
Ⅱ
rout [raυt] n
1) шумное сборище, толпа
2) юр. незаконное сборище
3) уст. официальный приём, раут
-
rout
сброд, чернь, толпа в) юр. незаконное сборище (скопление людей, совершающих незаконные действия) 2) раутПолный англо-русский словарь
количество; масса — the * of series of books and pamphlets on the war целый ряд книг и брошюр о войне свита раут
выкапывать, обнаруживать (тж. rout out, rout up) ~ юр. незаконное сборище ~ обыскивать ~ официальный прием, раут
-
drum
recording * регистрирующий барабан, барабан самописца (устаревшее) шумное сборище; званый вечер; раутПолный англо-русский словарь