ступить

ступи́ть

сов.

1) dar un paso; pisar vt (стать ногой)

ступить шаг (два шага) — dar un paso (dos pasos)

ступить через порог — atravesar el umbral

ступить на землю — posar la planta (del pie) sobre la tierra, poner los pies sobre la tierra; pisar tierra

без него он шагу ступить не может перен. — no puede dar un paso sin él

2) разг. (на ногу и т.п.) apoyarse (andando), hincar vt (el pie), afirmar vt (el pie), pisar vt (con)

ступить на больную ногу — apoyarse en (pisar con) el pie enfermo

3) (войти) entrar vi, pisar vi