декларацию сделать
(иноск.) — объясниться в любви (собств. — оповещение, оглашение)
Ср. Как это для самолюбия моего ни обидно, но я вам декларацию делал... по всем пунктам.
Боборыкин. Труп. 1.
Ср. Если не ошибаюсь, вы делаете декларацию насчет моей дочери.
Гоголь. Ревизор. 4, 13.
Ср. Klar (нем.) — ясный.
Ср. Declaration (раз) — изъяснение; признание в любви.
Ср. Declaratio (clarus, ясный) — изъяснение.
Ср. Declarare.
См. руки просить.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me