су ломбр дэн клюква

СУ ЛОМБР ДЭН КЛЮКВА * sous l'ombre d'un kliourwa. См. А л'омбр. Я все ждал, что "die alte Agathie со злости подожжет деревню или что Андрей и Татьяна запоют дуэт "sous l'ombre d'un klioukwa". СВ 1894 10 2 27.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me