лишь

1) (только) seulement, ne... que

не хватает лишь одного — il ne manque qu'une chose

2) (как только) à peine

лишь только я вышел — à peine suis-je sorti

лишь бы — pourvu que

лишь бы не опоздать — pourvu qu'on ne soit pas en retard

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me