1. Словарь галлицизмов русского языка

сбир

СБИР а, м. sbire <�ит. sbirro <�лат. burrus, birrus рыжий <�гр. pyrros огненный, огненного цвета. Название происходит от цвета униформы, в которую одевались служащие инквизиции. Крысин 1998. 1. Низший служитель инквизиции. СИС 1985.

2. Старинное название судебного и полицейского стражника в Италии. БАС-1.

3. Презрительная кличка полицейского агента. СИС 1954. А так как в дверях лазарета жертва сделала усилье и не пошла, то один из сбиров ударом втолкнул ее в комнату. ВО 1883 11 5. Послышались голоса <�инспектору>: — Совсем вас не касается! — Долой сбиров! 1904. Амфитеатров Восьмидесятники 2 49. || перен. Нефтяные сбиры быстро набрали команду босяков для работы там; плата была один рубль в день. Грин Одесса. // Звезда 1931 4 176.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. сбир — орф. сбир, -а Орфографический словарь Лопатина
  2. сбир — СБИР, сбира, ·муж. (·итал. sbirro). Низший служащий инквизиции (·ист. ). | В Италии — Полицейский стражник. | перен. Полицейский агент, сыщик (·презр. ). Толковый словарь Ушакова
  3. сбир — См. сбирать Толковый словарь Даля
  4. сбир — Сбира, м. [ит. sbirro]. Низший служащий инквизиции (истор.) || В Италии – полицейский стражник. || перен. Полицейский агент, сыщик (презрит.). Большой словарь иностранных слов
  5. сбир — сбир I м. Низший служащий инквизиции. II м. устар. Название судебного и полицейского стражника в Италии. Толковый словарь Ефремовой