1. Словарь галлицизмов русского языка

рефлексия

РЕФЛЕКСИЯ и, ж. РЕФЛЕКЦИЯ и, ж. reflexion, пол. reflexya <�лат. reflexio загибание, поворачивание. 1. устар. Мысль, размышление. Его Царское Величество свято засвидетельствовал, и обнадеживает чрез сие паки, что Оный ни на то, ни на другое <�претензии на цесарство> нималой рефлекции не сочиняет и впредь сочинять не будет. 1711. ПСЗ 4 684. Извольте добрую рафлекцию иметь на Ревель, понеже всех мест на сем берегу опаснее для глубокой пристани. 1712. ПБП 12 (1) 251. Но она <�бабка-повитуха> вяще умножила рефлексии на персону Его имп. величества, говоря, тако: "Сей-де царь не царской крови"! 1723. Донос писаря К. Бунина. // Звезда 1999 1 165. Приложить сколь можно короче мои рабския рефлексии. 1742. Кантемир Соч. 2 310. Надобно сию последнюю рефлекцию <�по делу Ботти> царице представить. 1743. АВ 2 418. Венский план операцей сочиненных рефлексей упоминается и представлен. 1757. Семил. война 116. устар. Подвергать опасности, неприятностям. Все, что он вам сказывать будет, памятно выслушивать и порядочно записывать разговор ваш с ним, в реляциях, отнюдь ничего от себя не прибавляя, разве токмо вашего разсуждения, которое однакож должно на справедливый и разумных рефлексиях основано быть, а инако вы себя комрометируете критике и выговорам отсюда. 1761. АВ 31 118. На спектакле народ тих и не пьян. Рефлекция <�наследника>, что народ у нас исправляется, да мы не исправляемся. 1765. Порошин Зап. // РС 1881 31 304. Я же и кроме поэзии, может быть, некоторые достоинства имею и мог бы своим пером кроме стихов много принести пользы, а особливо по рефлексиям на Россию. 1763. Сумароков — Г. Г. Орлову. // Письма писат. 95. Я с сердечным удовольствием, любезный друг, читал твою рефлекцию, об импете правосудия и личного какого-либо оскорбления. 1777. Н. И. Панин — кн. Ал. Куракину. // АК 9 385.

2. Размышление, полное противоречий, сомнений и колебаний; анализ своих мыслей и переживаний. БАС-1. Мы не будем объяснять ни этимологического, ни философского значения этого слова, а скажем коротко, что в состоянии рефлексии человек распадается на два человека, из которых один живет, а другой наблюдает за ним и судит о нем. Белинский "Герой нашего времени" Лермонтова. Это уже не первая наивная творческая эпоха художества: это уже эпоха рефлекции, ума, упадка. Тург. 30-4 471. Но она не поняла слова рефлексия в немецком языке: она только знает одну французскую "reflexion" и привыкла считать ее полезной. Тург. 30-5 112. В нем слишком много рефлексии. Писемский 7 218. Слово "рефлексия" стало гулять между русской интеллигенцией и ее стали объяснять, главным образом, тяжелыми условиями быта, отсутствием сколько нибудь широкой общественной деятельности. Дело 1872 9 2 9. Автор размышляет о своем весьма серьезном настроении и приходит к выводу, что ему свойственна тяжелая дореволюционная болезнь reflexie. А. Белинсков Черновик чувств. // Звезда 1996 8 45.

3. лат.> иск. То же, что цветовой рефлекс. О рефлексии <�лучей> (то есть о уклонении и возврате) в воздусе. 1718. Геогр. ген. 316. // Сл. 18 3 278. Теперь глаза мои только боятся сильной солнечной рефлексии. 1844. А. А. Иванов. // Переп. Гоголя 2 454. Надо сказать, что в ней <�картине> много достоинств — отражения света в тенях, рефлексии весьма хорошо соблюдены. 1840. .А. И. Иванов. // Мастера иск. 6 169. Левая щека как будто бледнее правой .. Нет.., это рефлекция. Дьяченко 5 143. — Лекс. Ян. 1806: рефлекция или рефлексия; Михельсон 1866: рефлексия; Даль-2: рефлекция; Даль-3: рефлекция, рефлексия; Уш.1939: рефлексия; СИЗ: рефлексия 1717, рефлекция 1711 (-ея 1705); рефлексия (физ.) 1718.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Рефлексия — (от позднелат. reflexio — обращение назад, отражение) форма теоретической деятельности человека, направленная на осмысление своих собственных действий и их законов; деятельность самопознания, раскрывающая специфику духовного мира человека. Содержание... Большая советская энциклопедия
  2. рефлексия — -и, ж. книжн. Размышление, полное сомнений и колебаний, склонность анализировать свои переживания. — Я тоже заеден рефлексией, и непосредственного нет во мне ничего. Тургенев, Гамлет Щигровского уезда. [От лат. refiexio — отражение] Малый академический словарь
  3. РЕФЛЕКСИЯ — РЕФЛЕКСИЯ (от лат. reflexio — обращение назад) — англ. reflexion; нем. Reflexion. 1. Размышление, полное сомнений, противоречий, анализ собственного псих, состояния. Социологический словарь
  4. РЕФЛЕКСИЯ — РЕФЛЕКСИЯ – понятие философского дискурса, характеризующее форму теоретической деятельности человека, которая направлена на осмысление своих собственных действий, культуры и ее оснований; деятельность самопознания... Новая философская энциклопедия
  5. рефлексия — орф. рефлексия, -и Орфографический словарь Лопатина
  6. рефлексия — 1. (поз.-лат. reflexio обращение назад) Размышление, самонаблюдение; осмысление собственных действий; в лингвистике: языковая Р. – осмысление собственной речевой деятельности. Словарь лингвистических терминов Жеребило
  7. Рефлексия — (лат. reflexus – отражение). Форма психической деятельности, проявляющаяся в стремлении к постоянному анализу своих мыслей, поступков, переживаний, эмоций. Характерна для личностной интровертированности. Толковый словарь психиатрических терминов
  8. рефлексия — РЕФЛЕКСИЯ Самонаблюдение, самопознание спортсменом самого себя, своего внутреннего мира, своих психических качеств и состояний. (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001) Словарь спортивных терминов
  9. Рефлексия — (от позднелат. reflexio — обращение назад, рефлексия) 1. размышление, самонаблюдение. 2. В философии — форма теоретической деятельности человека, направленная на осмысление собственных действий и их законов. Педагогический терминологический словарь
  10. Рефлексия — (позднелат. reflexio — обращение назад) обращенность сознания человека на самого себя, свой внутренний мир, на свои качества, состояние, на самонаблюдение и самопознание. Когда... Криминалистическая энциклопедия
  11. рефлексия — РЕФЛЕКСИЯ (от лат. reflexio — обращение, отражение) — понятие, которое применяется для обозначения актов самосознания, самопознания, самоанализа, самооценки того, что можно было бы назвать «мышлением о мышлении». Энциклопедия эпистемологии и философии науки
  12. Рефлексия — (франц. réflexion размышление, обдумывание; от лат. reflecto, reflexurn поворачивать, обращать назад) форма теоретической деятельности, заключающаяся в осмыслении собственных психических процессов (эмоций, влечений, мыслей и др.) или действий. Медицинская энциклопедия
  13. РЕФЛЕКСИЯ — (англ. reflection) — мыслительный (рациональный) процесс, направленный на анализ, понимание, осознание себя: собственных действий, поведения, речи, опыта, чувств, состояний, способностей, характера, отношений с и к др., своих задач, назначения и т. Большой психологический словарь
  14. рефлексия — РЕФЛЕКСИЯ, и, ж. (книжн.). Размышление о своём внутреннем состоянии, самоанализ. Склонность к рефлексии. | прил. рефлексивный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  15. рефлексия — РЕФЛ’ЕКСИЯ, рефлексии, мн. нет, ·жен. (·лат. reflexio — отклонение; Размышление). 1. Отражение света на поверхности предмета (физ.). 2. Размышление, внутренняя сосредоточенность, склонность анализировать свои переживания (псих.). Толковый словарь Ушакова
  16. рефлексия — РЕФЛЕКСИЯ -и; ж. [от лат. reflexio — обращение назад] Книжн. Размышление о своих чувствах, анализ своих переживаний. Предаваться рефлексии. Обнаружить склонность к рефлексии. // Осмысление чего-л., размышление над чем-л. Р. пьесы. Р. над языковым материалом. Толковый словарь Кузнецова
  17. Рефлексия — (лат. reflexio – обращение назад) 1) размышление, самонаблюдение, самопознание; 2) (филос.) форма теоретической деятельности человека, направленная на осмысление своих собственных действий и их законов. Словарь по культурологии
  18. рефлексия — Рефлексии, мн. нет, ж. [латин. reflexio – отклонение; размышление]. 1. Отражение света на поверхности предмета (физ.). 2. Размышление, внутренняя сосредоточенность, склонность анализировать свои переживания (псих.). Большой словарь иностранных слов
  19. РЕФЛЕКСИЯ — РЕФЛЕКСИЯ (от позднелат. reflexio — обращение назад) ,1) размышление, самонаблюдение, самопознание. 2) В философии — форма теоретической деятельности человека, направленная на осмысление своих собственных действий и их законов. Большой энциклопедический словарь
  20. рефлексия — рефлексия I ж. 1. Форма теоретической деятельности человека, направленная на осмысление своих собственных действий; склонность к самоанализу (в философии). Толковый словарь Ефремовой
  21. рефлексия — рефле́ксия "размышление", уже в 1710 г., Шафиров; см. Смирнов 264. Через польск. refleksja из лат. refleхiō; см. Христиани 22. Этимологический словарь Макса Фасмера
  22. РЕФЛЕКСИЯ — РЕФЛЕКСИЯ — принцип философского мышления, направленный на осмысление и обоснование собственных предпосылок, требующий обращения сознания на себя. В философии... Новейший философский словарь