смотреть сквозь пальцы

на что. Разг. Экспрес. Игнорировать что-либо; намеренно не обращать внимания на что-либо. Он крал вещи людей, которых арестовывал и убивал, и немцы, смотревшие на это сквозь пальцы, презирали его как наёмного, зависимого, тёмного негодяя и вора (Фадеев. Молодая гвардия).