вешаться на шею

ВЕШАТЬСЯ НА ШЕЮ кому, к кому. ПОВЕСИТЬСЯ НА ШЕЮ кому, к кому. Прост. 1. Приставать с любовными ласками, нежностями. [Кукушкина:] У тебя всё нежности на уме, всё бы вешалась к нему на шею. Обрадовалась, что замуж вышла, дождалась (А. Островский. Доходное место). Я догадывался, что она меня любит, но любит скромно, по-своему, не любезничает, не вешается на шею, и за это я полюбил её ещё больше (Ф. Решетников. Между людьми).

2. Навязываться, усиленно добиваться расположения, взаимности, любви. (О женщине по отношению к мужчине.) Заметил ли ты, мой друг, как эта франтиха жеманится перед Владимиром Ивановичем? Глазки ему делает, улыбки отпускает, — ну, так и вешается ему на шею (М. Загоскин. Кузьма Петрович Мирошев).